“Mais ninguém quer ou pode falar”: Pancho Sagredo queixou-se da CHV por ter entrevistado Ben Brereton em inglês após o jogo com o Chile

Apesar de ter sido uma das estrelas do empate sem golos entre o Chile e a Colômbia, e de o seu desempenho ter ajudado a Roja a conquistar o seu primeiro ponto nas eliminatórias para o Campeonato do Mundo dos Estados Unidos, México e Canadá 2026, o facto de Ben Brereton foi o único jogador a falar na transmissão pós-jogo da Chilevisión, causando o incómodo do jornalista desportivo Francisco Sagredo, que se queixou do facto de as declarações do avançado terem sido totalmente em inglês.

Foi no seu espaço como comentador na Radio Agricultura que ele também o rosto da ESPN Chile apresentou ontem à noite as suas desculpas, principalmente pela falta de outro jogador nacional que fale espanhol e pelo fraco domínio da língua por parte do atual jogador do Villarreal.

As críticas de Francisco Sagredo

“Isto é uma anedota. O gringo é simpático, jogou bem. É um craque. Mas está a jogar na qualificação sul-americana, Chile contra Colômbia, e a seleção nacional traz (para a conferência pós-jogo) o tipo que não fala espanhol”. afirmou o jornalista.

“Daniella Chavez fez de Berizzo um chato após o empate da Roja contra a Colômbia

“O treinador ainda está em questão…”: Julio César Rodríguez analisou o jogo de La Roja contra a Colômbia

Sagredo, que se mostrava irritado, comparou a entrevista do CHV com Brereton a “um sketch do Medio Mundo”, um programa humorístico que passou nos anos 80 e 90 no Canal 13.

Ben Brereton, jogador da seleção chilena.

“É quase um esboço de Meio Mundo – pode ser traduzido? Sim. Mas será que mais ninguém quer ou pode falar?”, concluiu.

“Ben Brereton explica que assinou pelo Villarreal com o Chile em mente

É verdade que o avançado não domina perfeitamente a língua espanhola, há algumas semanas, revelou que, após a sua chegada ao Villarreal, está a fazer cursos intensivos para poder comunicar com os seus companheiros de equipa em Espanha e, obviamente, para se fazer entender no nosso país.

Isto, inclusive, determinou a sua contratação esta época pelo clube espanhol, que escolheu “para melhorar a aprendizagem da língua em busca da seleção chilena”, como explica o redgol.cl.

Deixe um comentário